Bonnie Dunbar在航天飞机时代结束时

宇航员和工程师Bonnie Dunbar,他制作了五个班车航班,并帮助建立NASA’s shuttle program, reflects on the end of an era.

在30年后和135名任务送到地球轨道,美国航天局纳斯纳斯终结了航天飞机时代,于2011年7月21日在2011年7月21日在A.M.20凌晨5:56举行了航天飞机的Shuttle Atlantis着陆。地球’S JORGE SALAZAR与宇航员和工程师博士博士·邓巴博士发表讲述五个班车航班,并在20世纪70年代帮助建立了美国宇航局的班车服务。

您对最终航天飞机和美国宇航局的航天飞机航班的想法是什么?’s shuttle program?

我为该计划感到非常自豪,与20世纪60年代的原始发展有关,以及30年的飞行经验,让自己飞行五次飞行,并且在我们建造它时,在罗克韦尔的班车上一名工程师20世纪70年代。我必须告诉你,这是一辆惊人的车辆。它尚未复制。我很遗憾看到它停止飞行。

最终的航天飞机2011年7月8日推出

期待着,您想告诉别人觉得差距的差距和梦想的航天飞行,结束了班车计划?

首先,我’ve听到了评论,为什么不会 ’NASA这样做,或这样做。我认为这是一个公民课程。美国宇航局通过总统作品,它实施了国家决定的方案。它没有’t自己决定。它可以提出科学。它可以提出目的地。但是,最终决定是通过国会与政府之间的合作来源的。

我们所做的是依赖美国公众想要做的事情。它没有’T发生在真空中。因此,如果美国公众希望这个国家继续在太空领先,或者是领导者之一,以创新和泵送资源进入新技术和新知识,他们必须阐明这一点。

那里’对我们的资源有多少流入太空的误解。当我们去月球时,我们达到了联邦预算的4.4%。而且,我们得到了卫星,天气跟踪,通信,计算机,新材料,新医疗技术AD Infinitum。我认为这些研究表明了十大投资回报率。我们人类航天计划的目前的成本低于百分之一的一半。这个国家在化妆品上花费更多,我认为薯片和比萨饼比在技术和探索的投资上做到了。

我认为它’对我们希望在21世纪作为一个国家的人们在21世纪开放辩论非常重要。我的希望是我们继续领导。伟大的国家探索。在探索过程中,他们获得了新的知识,他们产生了进入他们幸福以及他们的生活水平的新技术。如果我们现在拉回来,我认为我们应该看看历史的课程。我们可能对结果不满意。

作为一位科学家,您会说什么是Space Shuttle atlantis对科学的最重要贡献?

那’是一个有趣的问题。一世’D必须通过清单。

作为科学家和工程师–建造了班车–巨大贡献只是我们所做的事情的完成。我们将升降机构放入太空中,就像火箭一样发射,像飞机一样落地。我们要占地50,000磅,而不仅仅是地球轨道,而且带回它。我们在太空中持续了八个人–我的第一次飞行中有八名机组人员– that’S工程成就。

因此,建筑物和成功运营穿梭机已经在学习如何生活和运营时期,在空间中提出了大多数数十年。

航天飞机是平台,它’s a cargo truck –所有这些东西。将物体带到轨道上,让他们回来,携带他们的太空实验室,以便我们可以在微匍匐环境中进行研究,都是生物医学和材料科学。那些是小的垫脚石,但除非我们做那些东西,否则我们’重申不会继续探索。在您真正探索之前,您需要所有核心技术。

什么’S航天飞机程序的遗产?

我想在未来50年里,我们’再将很多人带到太空,就像波音飞机,空中客车飞机将人们带入空中。你’ve get看起来更容量。我认为更多的能力带你到翼型车辆。你只能’在胶囊中做它。所以我们将来可能看到的是,在我们在班车上所做的事情看,能够将如此多的货物和人民进入地球轨道。

Bonnie J. Dunbar.

你’在四个不同的空间班车上飞行了五个任务。你对穿梭时代最记得什么?

那’一个坚强的回答。我只是非常幸运的是成为一些最初的r&D,虽然我是华盛顿大学的本科,西雅图。这是在20世纪60年代,当时NASA已经在大学上选择了热保护系统的材料。然后我在20世纪70年代非常幸运,去罗克韦尔工作,帮助建立哥伦比亚。然后在1978年被选为飞行控制器,作为有效载体。然后在1980年,作为宇航员,然后飞行五个航班。

所以我’ve有机会查看工程,运营和飞行部分在班车上工作。它’S这样的复杂但美丽的车辆工作得很好。我们’在我们的第135次飞行中。谁会知道?

人们回顾历史并说,也许它应该是150。那’不是这一点。重点是难以做到的。苏联试图与布兰一起做到这一点,他们不打败’能够。我们应该为工程社区能够实现的东西,并知道它’S将成为未来的平台。

什么’我们今天最重要的是人们知道NASA的最重要的事情’S航天飞机程序?

我希望他们在美国宇航局和承包商向伟大的工程师致敬–这是全国范围内的真正团队努力–为了真正感谢他们在20世纪60年代和20世纪70年代所做的那辆令人惊叹的车辆时,他们在20世纪70年代占据了许多宇航员的宇航员进入太空中的东西,并且已经逃离了国际宇航员,给了我们哈勃太空望远镜,帮助了为了汇集国际空间站,可能根据已经完成的研究和发表论文的研究,为数以千计的研究生。

我个人感谢他们所有人,我希望美国公众也会。

 豪尔赫萨拉萨